要將手機導航投影到（||）車上，可以按照以下步驟進行操作：

1. 首先，確保Q5L已經通電，然后使用手機數據線插入車輛的USB接口和手機的USB接口。

2. 連接手機后，在車輛中控和手機中分別進入CarPlay界面。CarPlay是蘋果公司開發的一種車載系統，可以將iPhone上的應用程序投射到車載屏幕上，包括導航、音樂、電話等功能。

3. 最后，在連接導航和手機后，點擊連接按鈕即可完成投影。此時，手機上的導航應用程序將投射到車載屏幕上，您可以通過車載屏幕進行導航操作。