09款（||）是小型三廂車，搭載1.5升自然吸氣四缸發動機，匹配5速手動或4速自動變速器，車身長寬高為4360mm、1710mm、1475mm，軸距2515mm，前懸為麥弗遜獨立懸架，后懸是扭力梁非獨立懸架。

09款長安悅翔的動力系統具備一定亮點。其1.5升自然進氣四缸發動機，最大功率可達72kw，最大扭矩137牛米，在3500 - 4500轉/分鐘時能輸出最大扭矩，5500轉/分鐘實現最大輸出。多點電噴技術提升燃油效率，鋁合金氣缸蓋讓發動機更輕盈。5速手動變速器滿足操控樂趣，4at變速器則帶來輕松駕駛體驗，可滿足不同需求，適合城市日常出行與家庭使用。

在車身尺寸方面，4360mm的長度、1710mm的寬度以及1475mm的高度，配合2515mm的軸距，為車內乘員提供了較為合適的乘坐空間。而前麥弗遜獨立懸架與后扭力梁非獨立懸架的組合，在保證舒適性的同時，還能擴大后部空間、降低成本，也維持了一定的穩定性。總之，09款長安悅翔憑借這些參數表現，成為一款頗具特點的家用小型車 。