翻新輪胎不能使用，因為它們存在以下安全隱患：

1、翻新輪胎并不是真正的翻新，而是利用原有的胎體進行再造，這需要嚴格的工藝控制。然而，很多不法商販為了謀取利益，采用造假或不具備翻新技術的方法進行制作，這給使用帶來了極大的安全隱患。

2、一些發達國家對好的胎體要求進行翻新，這甚至可以寫進法律。但在社會上，翻新輪胎的名聲并不好，這主要是因為一些不法商販的違法行為導致的。

3、使用翻新輪胎容易引起交通事故，甚至爆炸。因此，建議不要使用翻新輪胎，以保障行車安全。